| |
 |
Situé Place Bellevue (piétonne), a deux pas
du Café de Paris, avec vue Place Bellevue et mer, la situation
centrale de l’appartement en fait le point de départ
idéal de nombreuses activités…
Overlooking the pedestrian place
Bellevue and the Café de Paris, with a great view to the
square and the sea, the location of this studio makes it ideal for
many activities.
Coté ville, il est à deux pas de
la place Clemenceau: idéal pour les boutiques du centre ville
comme pour les halles ou le fameux Royalty.
Town side, it is close to the
city centre boutiques, the market hall and the famous Royalty cafe.
Coté mer, c’est le départ de
grandes promenades pédestres le long de la côte, vers
le port des pécheurs, l’Atalaye, le rocher de la vierge,
le port vieux, jusqu’à la Côte des Basques. Par
la colline aux hortensias, accédez directement à la
grande plage, puis à la pointe St Martin, jusqu’au
phare.
On the sea side, it is the ideal starting point to many walks along
the coast: from the fishermen harbour to the lighthouse, the beach,
and the Rocher de la Vierge. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
grande
plage |
colline |
galeries |
royalty |
shopping |
rocher |
port |
palais |
phare |
|
|